Friday, 23rd October, pm, Managua: appearance on Nicaragua’s #1 talkshow
Holy hell, Batman. We’re going to have an audience. And not just a news audience, people, a real live studio audience. We’re booked to appear on Nicaragua’s number one talkshow, Margarita, te voy a contar…
We arrive at the studios at 2pm. On time, for once. Bike parked, into the green room for hair and makeup. Canal 2′s news team quickly ask if they can interview us, so we are ushered outside to the bike for an interview on Nicaraguan news.
News Interview over, we head back to the green room for finishing touches to hair and make up. Helmet Hair tamed by baffled looking Nicaraguan lady who had never ever seen hair as thin as mine… Margarita gives us our questions to look over (interview going to be in Spanish, time to practice) and leaves us alone. Filming on the show starts, but we are not required for about another hour. Which means that the two of us are left alone with a dictionary, our rubbish Spanish, and a whole lot of time to work ourselves into a panic.
It was like waiting for a Spanish GSCE oral exam, knowing that you hadn’t done nearly enough preparation, and that in fact you weren’t going to be asking directions to the town hall to a solitary man in a room but instead answering questions in front of a live studio audience of 100 and potentially a nation of Nicaraguans.
Finally, we were brought out on stage and sat down beside the charming Margarita. I think the audience were fairly baffled – not at all sure that two Brits with a poor grasp of Spanish was what they signed up for. And we were away. Mike remains convinced that he wowed the crowd with his flawless Spanish, dancing through jokes about local musicians and polygamists with a polyglot grace which I’m not sure he possesses. He’s making the edit of the event so no doubt it will be vetted to tell that very tale.
Either way, he got some great laughs out of the audience. I engendered pity, and all in all, the audience seemed to engage with the idea and we got our hand shaken a lot as we left the studio. Interestingly, the audience all formed a long queue to receive a cake as they left the studio. Methinks they might have been bribed to sit through our interview…






October 24th, 2009 at 4:08 am
I just caught up on the last couple of weeks of your travels and all I can say is “JEALOUS.” I’ve been trying to get on Margarita for years! The posts are amazing. Really looking forward to seeing the footage.
October 24th, 2009 at 7:42 pm
Hey guys,
Good interview, Alanna, your hair looks great!
October 28th, 2009 at 3:40 am
Amazing, truly amazing. And your spanish was very good. Loving the Herbie outfits too
October 30th, 2009 at 3:20 am
hillarious! one thing baffles me constantly – how on earth do you manage to make your outfits look so sparkling clean in all these interviews while getting them pig-filthy on the road? Multiple ensembles or a portable washing machine?
greetings from Nairobi
November 2nd, 2009 at 8:27 am
Woo hoo! Greetings to the Mile End posse! In answer to your question, we do a strategic wash before any media appearance. The rest of the time, they are left to rot quietly. Mike tends to go ‘porn star’ with only his boxers underneath so his stink to high hell after a couple of days…
Again, my mantra for the trip is “I’m very lucky I’m very lucky I’m very lucky…”